SEARCH THIS BLOG

Looking for a particular song? Search this blog here:

Showing posts with label Portuguese. Show all posts
Showing posts with label Portuguese. Show all posts

20 June 2013

Vem, Eu Mostrarei (Come, I will show)






Vem, e eu mostrarei que o meu caminho te leva ao pai
Guiarei os passos teus e junto a ti hei de seguir
Sim, eu irei e saberei como chegar ao fim
De onde vim, aonde vou, por onde irás, irei também

Vem, eu te direi o que ainda estás a procurar
A verdade é como o sol e invadirá teu coração
Sim, eu irei e aprenderei minha razão de ser
Eu creio em ti que crês em mim e a tua luz verei a luza

Vem, e eu te farei da minha vida participar
Viverás em mim aqui, viver em mim é o bem maior
Sim, eu irei e viverei a vida inteira assim
Eternidade é na verdade, o amor vivendo sempre em nós

Vem, que a terra espera quem possa e queira realizar
Com amor, a construção de um mundo novo muito melhor!
Sim, eu irei e levaria teu nome aos meus irmãos
Iremos nós e o teu amor vai construir enfim a paz!

See my other blog postings in the Contemporary Catholic series.  

19 June 2013

Recebe, Deus amigo (Receive, O God)







1. Recebe, Deus amigo estes dons que a ti trazemos e felizes,
entre todos a partilha nós faremos.

Refrão:
Ó Deus Pai, a ti trazemos pão e vinho uma vez mais
um só corpo nós seremos com Jesus e pela paz.
2. Recebe, Deus amigo nossos pés e nossos braços
que encontram na unidade o alento pro cansaço.

3. Recebe, Deus amigo os projetos que alimentam
o convívio e o respeito entre os povos que se enfrentam.

4. Recebe, Deus amigo os esforços do teu povo que trabalha com
carinho pra criar um mundo novo.

See my other blog postings in the Contemporary Catholic series

23 February 2013

Comam do Pão (Taizé)












Comam do Pão, bebam do Cálice
Quem vem a mim, não terá fome
Comam do pão,bebam do Cálice
Quem em mim crer, não terá sede


Eu sou o Pão da Vida
O Pão que desceu do Céu.

Se alguém comer deste Pão
Viverá para a eternidade.

O Pão que desceu do Céu
É para dar a Vida ao mundo.

Quem vem a mim não terá fome
Quem crê em mim, não mais terá sede.

Em verdade eu vos digo:
Quem crê em mim tem a vida eterna.

See also the original English version: Eat This Bread / Jesus Christ, Bread of Life

Music: Jacques Berthier (English bio) (French bio)

See my other blog postings in the "Taizé" series of chants.

Official Taizé Community Website

Wikipedia information on the Taizé Community
- in French
- in English